Este es un ejemplo de como puedes elaborar un documento privado de compra venta de manera correcta, realizado por un Abogado, con una excelente tecnica de redaccion.
solo copia y pega, no olvides agradecer..
DOCUMENTO PRIVADO DE COMPRA-VENTA DE UN LOTE DE TERRENO
Yo, XXXXXXXXXXXXX, Mayor de edad, hondureño, con identidad N° XXXXXXXXXXXXX, y con residencia en el municipio de Intibucá, Departamento de Intibucá, por medio de este documento DECLARO: PRIMERO: Que en el sector conocido como “El Guayabal”, en el municipio de XXXXXXXXXXXXX, departamento de Intibucá, tengo posesión de un lote de terreno de manera quieta, pacífica y ah título de dueño del mencionado lote de terreno de mas de Nueve Mil Metros Cuadrados.- SEGUNDO: Continúa manifestando el señor XXXXXXXXXXXXX, que ha convenido la venta de una fracción del lote mencionado en la cláusula primera de este documento, con la Señora XXXXXXXXXXXXX, mayor de edad, soltera, Hondureña con Identidad número XXXXXXXXXXXXX, con domicilio en XXXXXXXXXXXXX, municipio de XXXXXXXXXXXXX, departamento de Cortes; dicha fracción de terreno cuenta con las medidas y con las colindancias siguientes; AL NORTE : Mide Veintiocho metros (28 M) y colinda con propiedad de XXXXXXXXXXXXX callejón de por medio, AL SUR: Veintiocho punto ochenta metros (28.80 M) y colinda con Propiedad de XXXXXXXXXXXXX Pineda; AL ESTE: Mide Treinta y uno punto cuarenta metros (31.40 M) y colinda con calle de por medio; AL OESTE: Mide Treinta punto cuarenta metros (30.40 M) y colinda con calle de por medio ; cuenta con Un Área de OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS (877.50 Mts2), según plano elaborado previamente, en consecuencia y mediante este acto, le doy en venta por la cantidad de CINCUENTA MIL LEMPIRAS EXACTOS (Lps.50,000.00), los cuales tengo recibidos a mi entera satisfacción en moneda de curso legal en la República de Honduras.- TERCERO: El Señor XXXXXXXXXXXXX, declara que como consecuencia de la venta; de esta propiedad, se desapodera, quita y aparta de todos los derechos y servidumbres que sobre el inmueble, descrito en la cláusula segunda, traspasándoselo a la compradora libre de todo gravamen y debidamente delimitado.- CUARTO: Manifiesta la Compradora, Señora XXXXXXXXXXXXX, que en este acto y a través del presente Documento Privado acepta; la venta del lote antes mencionado que le otorga el Señor XXXXXXXXXXXXX. Y Para seguridad de ambas partes firmamos el presente Documento Privado De Compra-Venta, en el municipio de La Esperanza, Departamento de Intibucá, a los uno (01) días del mes de septiembre del año dos mil veintidós.
XXXXXXXXXXXXX
VENDEDOR
XXXXXXXXXXXXX
COMPRADORA